Všechny jsou staré a většina z nich jsou v tudorském stylu... a všechny mají věnce na dveřích a vánoční stromky... a sníh je uhrnutý..
Sve su stare. Veæina njih je u Tjudor stilu. One sve imaju vence i stare jelke.
Tito lidé, měňavci, máme důvod se domnívat, že někteří z nich jsou teď mezi námi.
Имамо разлога да верујемо да су мењолици сада међу нама.
No, věc se má tak, že mám vlastně 3 psy, 2 z nich jsou tuláci.
Имам три пса, двоје су луталице.
Někdo říká, že pacienti jsou pak racionální, jiní, že z nich jsou zombie.
Неки говоре да су пацијенти постали разумни. Други кажу да постају зомбији.
Nejběžnější z nich jsou "předurčené duality".
Od kojih je najčešći: Projektovane dualnosti.
Někteří z nich jsou jen ubozí chlapci hledající pravidelné jídlo.
Неки су само сиромаси који траже редовно јело.
Boje v severním městě Atma zuří už dny, způsobují rozsáhlé škody a oběti na životech, které dosahují již 35 tisíc, mnozí z nich jsou civilisté.
Borbe na severu u gradu Atmi traju veæ danima izazivajuæi velika razaranja. Broj žrtava se popeo na 35.000, meðu kojima su mnogi civili.
A za to, že jsem udělal z tučňáků blbce, protože 99% z nich jsou solidní chlápci.
Takoðer i za predstavljanje pingvina kao kretena, jer 99% njih su sasvim u redu.
Některé z nich jsou prostě šílený natolik, aby si to přiznat.
Neki prosto nisu dovoljno ludi da to priznaju.
Mezi námi a jím je čtrnáct stupňů bezpečnostních opatření, dva z nich jsou v této zemi dokonce protizákonné.
Ima 14 nivoa bezbednosti između nas i njega, od kojih dva čak nisu ni legalna u našoj zemlji.
Nesmíte zapomínat... že někteří z nich jsou tady pod zámkem už 8 let.
Morate imati na umu... neki od njih su ovde pod kljuèem veæ osam godina.
Ty nejhorší z nich jsou uvnitř těchto hranic, bratře.
Oni su na ovim ulicama brate.
Jsou tu tři výjezdy a dva z nich jsou zavřené.
Imamo tri izlaza, a dva od njih su zatvoreni.
Většina lidí si to nemyslí, ale to je fuk, protože většina z nich jsou lůzři.
Mnogi ljudi ne misle tako, ali oni su luzeri!
Místo toho zůstala, kde byla a zachránila mnoho lidí od jejich strašných osudů, někteří z nich jsou s námi na tomhle ostrově.
Umesto toga ona je ostala tu gde je bila i spasila mnogo ljudi od užasne sudbine, a neki od njih su na ovom ostrvu sada.
75 procent z nich jsou ženy a děti.
75 odsto od toga su žene i deca.
67 procent z nich jsou nejvíce samy, když jsou jejich děti od nuly do pěti let - ve skutečnosti pravděpodobně do dvou let.
Од њих, 67 процената је било најусамљеније када су њихова деца имала мање од пет година... вероватно заправо мање од две.
Vlastně se má zato, že některé z nich jsou staré i 3 000 let, což je také důvod, proč by mělo být zakázáno používání vlečných sítí.
У ствари, сматра се да су неки од ових стари и до 3000 година, што би требало да буде један од разлога за забрану вуче мрежа по дну.
Příběhy mohou být o čemkoli, některé z nich jsou dokonce založené na pravdě.
Te priče mogu biti o bilo čemu, a neke su stvarno istinite.
Ve většině z nich jsou videa dostupná neustále.
Mnoga onlajn predavanja imaju uvek dostupne video snimke.
Americké věznice jsou plné lidí, kteří trpí vážnými duševními nemocemi, a mnozí z nich jsou zde proto, že se jim nikdy nedostalo správné léčby.
Američki zatvori prepuni su ljudi koji pate od teških mentalnih bolesti i mnogi od njih su tamo jer nikada nisu imali adekvatnu terapiju.
Všichni z nich jsou oběťmi zranění, nemoci a násilí.
Svi oni su žrtve povreda, bolesti i nasilja.
Můj otec musel na pátečním kázání poslouchat imáma odsuzujícího ženy řidičky, nazýval je prostitutkami mezi spoustou věřících. Někteří z nich jsou naši přátelé i rodina mého otce.
Мој отац је морао мирно да седи током молитве и слуша имама који је осуђивао жене возаче и називао их проституткама међу гомилом верника, од којих су неки били наши пријатељи и чланови очеве породице.
Řekněme, že polovina z nich jsou muži, tím se číslo sníží na 750 000.
Pretpostavila sam da su pola od toga muškarci, i to smanjuje broj na 750 000.
Autisté, někteří z nich, jsou nastaveni trochu jinak.
Osobe sa autizmom su malo drugačije sazdane.
Za pár let jsem posbíral stovky kreseb takovýchto toastů a některé z nich jsou velmi povedené, především proto, že zobrazují přípravu toastu velice jasně.
Proteklih godina sam sakupio stotine ovakvih crteža, i neki su vrlo dobri, jer veoma jasno prikazuju postupak pravljenja tosta.
Důsledky pro některé z nich jsou strašné, skutečně strašné.
Za neke su posledice bile kobne, uistinu kobne.
Na to existuje mnoho možných odpovědí. Některé z nich jsou docela temné. Možná jedna super-inteligentní civilizace
Pa, postoje brojni mogući odgovori, neki od njih prilično mračni.
Vlastně ani neexistuje strava, která by měla základní potřebné živiny a nepodporovala růst, a mnoho z nich jsou pro nás o dost zdravější než ta naše.
U stvari, ne postoji nijedna dijeta na svetu koja neće, ispunjavajući osnovne hranljive potrebe, promovisati rast, a mnoge će vas učiniti mnogo zdravijim nego što vas čini naša dijeta.
Některé z nich jsou příšerné, jiné jsou skvělé.
Неке од њих су стварно ужасне, а неке су супер.
Existují alternativy. Některé z nich jsou staromódní.
Постоје алтернативе. Неке су веома старомодне.
0.94929718971252s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Чуо сам да су неке хаљине из Париза! 